son

(Del occitano ant. son < lat. sonus .)
sustantivo masculino
1 Sonido agradable al oído, en especial el que se hace con arte.
2 Estilo o manera de hacer una cosa.
SINÓNIMO tenor
3 Divulgación o noticia de una cosa.

FRASEOLOGÍA
¿a qué son o a son de qué? coloquial ¿Con qué motivo?:
¿a son de qué me dices esto ahora?
locución adverbial
al son de Siguiendo el consejo o el ejemplo de una persona o una cosa.
bailar una persona al son que le tocan coloquial Acomodar la conducta propia a los tiempos y circunstancias.
locución adverbial
en son de 1. A manera de. 2. Con ánimo de: llegaron en son de paz.
locución adverbial
sin ton ni son Sin razón ni fundamento:
no se pueden decir esas cosas sin ton ni son.

* * *

son (del occit. «son»)
1 m. *Sonido agradable; particularmente, sonido musical: ‘El son de la dulzaina’.
2 (pop.) Noticia que se dice entre la gente: ‘Corre el son de que...’. *Rumor.
3 *Pretexto.
4 *Modo como va haciéndose o produciéndose una cosa: ‘Y así a [o por] este son’. Estilo, tenor. ⇒ En son de.
5 Baile popular cubano de origen africano. ⊚ Música o canción con que se acompaña.
¿A qué son? o ¿a son de qué? (inf.). Equivale a «¿por qué?» cuando la cosa que motiva la pregunta se considera *injustificada o *inoportuna: ‘¿A son de qué me llama ahora?’. ≃ ¿A santo de qué?
Bailar alguien al son que le tocan (inf.). *Corresponder una persona a la actitud de alguien hacia ella con una actitud semejante. ⊚ Adoptar en cierto caso una actitud amable, conciliadora, condescendiente, etc., o lo contrario, según se presenten las cosas. ⇒ *Acomodarse.
En son de. 1 En *actitud de: ‘Vienen en son de guerra [o de protesta]’. 2 Refiriéndose al tono o manera de *decir algo, equivale a «como» o «en tono de»: ‘No te lo digo en son de riña’.
V. «sin ton ni son».

* * *

son. (Del lat. sonus). m. Sonido que afecta agradablemente al oído, con especialidad el que se hace con arte. || 2. Noticia, fama, divulgación de algo. || 3. pretexto. || 4. Tenor, modo o manera. A este son. Por este son. || 5. Cuba. Música popular bailable. || ¿a qué \son? expr. coloq. ¿Con qué motivo? ¿A qué son se ha de hacer esto? || ¿a \son de qué? expr. coloq. ¿a qué son? || a \son de un instrumento. loc. adv. Con acompañamiento de tal instrumento. || bailar alguien a cualquier \son. fr. coloq. Mudar fácilmente de afecto o pasión. || bailar alguien al \son que le tocan. fr. coloq. Acomodar la conducta propia a los tiempos y circunstancias. || bailar sin \son alguien. fr. Hacer algo a destiempo o sin cordura. || 2. coloq. Estar tan acelerado y metido en algo, que no necesita de ningún estímulo exterior. || en \son de. loc. prepos. De tal modo o a manera de. || 2. A título de, con ánimo de. || no venir el \son con la castañeta. fr. coloq. U. para notar la desproporción o inconsecuencia de las acciones. || quedarse alguien al \son de buenas noches. fr. coloq. Quedar burlado en un intento o ver frustrada una pretensión. || sin \son. loc. adv. coloq. Sin razón, sin fundamento.

* * *

masculino Sonido que afecta agradablemente al oído, esp. el hecho con arte.
figurado Noticia, fama.
► Pretexto.
► Tenor, modo o manera.
► Estilo de música propio del Caribe que combina elementos hispánicos con otros de origen africano.
► Baile popular acompañado de esta música que se ejecuta por parejas con movimientos sensuales.
En son de. figurado De tal modo o manera de; a título de, con ánimo de.
¿A son de qué? o ¿a qué son? locución figurado ¿Con qué motivo?
Bailar uno al son que le tocan . Acomodar la conducta propia a los tiempos y circunstancias.
A son de un instrumento locución adverbial MÚSICA Con acompañamiento de tal instrumento.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • son — 1. (son, l n se lie : so n ami) adj. m. poss.    SA (sa), f. sing. SES (sê, l s se lie : sê z amis), pluriel des deux genres. Adjectif possessif qui répond aux pronoms de la 3e personne du singulier, il, elle, soi, se. 1°   Il détermine le nom,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Són — Son cubain Son (cubain) Origines stylistiques changui Origines culturelles Cuba Instrument(s) typique(s) tres, bon …   Wikipédia en Français

  • Son — ist: Isone, Gemeinde im Kanton Tessin (veralteter deutscher Name) Son (Ardennen), Gemeinde im Département Ardennen, Frankreich der Oberlauf des französischen Flusses Son Sonnette ein Ortsteil der Gemeinde Son en Breugel, Nordbrabant Son… …   Deutsch Wikipedia

  • son — SON, (1) soni, s.m., (2) sonuri, s.n. 1. s.m. Unitate de măsură a tăriei sunetelor. 2. s.n. (Rar) Sunet; ton. – Din fr. son, lat. sonus. Trimis de LauraGellner, 23.05.2007. Sursa: DEX 98  SON s. v …   Dicționar Român

  • Son — Son, n. [OE. sone, sune, AS. sunu; akin to D. zoon, OS., OFries., & OHG. sunu, G. sohn, Icel. sonr, Sw. son, Dan. s[ o]n, Goth. sunus, Lith. sunus, Russ. suin , Skr. s[=u]nu (from s[=u] to beget, to bear), and Gr. ? son. [root]293. Cf. {Sow}, n.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SON — DNA binding protein, also known as SON, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SON SON DNA binding protein| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=6651| accessdate = ] PBB Summary section… …   Wikipedia

  • Son — es un término que puede referirse a: Música Son: el nombre común de varios géneros musicales de origen afro caribeño mestizo que se cultivan en varios países de la cuenca del mar Caribe, entre los que se cuentan: República Dominicana: Guatemala:… …   Wikipedia Español

  • son — W1S1 [sʌn] n [: Old English; Origin: sunu] 1.) someone s male child →↑daughter ▪ Her son Sean was born in 1983. ▪ They have three sons and a daughter. ▪ In those days, the property went to the oldest son. ▪ their youngest son, George …   Dictionary of contemporary English

  • son- — ⇒SON(O) , (SON , SONO )élém. formant Élém. tiré du lat. sonus « son, retentissement, bruit », entrant dans la constr. de qq. termes sav., princ. des subst., dans les domaines de la sc., de la phys., de l acoust. et de la méd. notamment, où il… …   Encyclopédie Universelle

  • son — [ sʌn ] noun count *** 1. ) your male child: My younger son is a builder. son of: He was the son of an eminent scientist. 2. ) MAINLY LITERARY a man who comes from a particular place 3. ) SPOKEN a friendly way of addressing a boy or a man who is… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • son — son, sone <Demonstrativpron.> [zusgez. aus: so ein(e)] (salopp): solch: son Kerl; sone frechen Gören; bei soner Kälte; R es gibt immer sone und solche ↑ (solcher 2). * * * Son   [səʊn] der, rechter Nebenfluss des Ganges in Indien, 760 km… …   Universal-Lexikon


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.